Οντέντ (Oded) Γινόν (Yinon)
Ο Οντέντ Γινόν υπήρξε ανώτατος αξιωματούχος του ισραηλινού Υπ.Εξ. στη δεκαετία του 1980. Από το 1996 εργάζεται ως δημοσιογράφος στην «Jerusalem Post». Το κείμενο μεταφράστηκε από τα Εβραϊκά στα Αγγλικά από τον Ισραέλ Σαχάκ (1933-2001). Του ιδίου είναι και ο πρόλογος. Ο Ισραέλ Σαχάκ υπήρξε καθηγητής οργανικής χημείας στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ και πρόεδρος της Ισραηλινής Ένωσης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου και του Πολίτη. Δριμύς επικριτής της ισραηλινής κυβέρνησης, δημοσίευσε τα Χειρόγραφα Σακάκ (The Shahak Papers), συλλογή κρίσιμων άρθρων από τον εβραϊκό Τύπο και είναι ο ίδιος συγγραφέας πολλών άρθρων και βιβλίων, ανάμεσά τους και τα Οι μη-Εβραίοι στο Εβραϊκό Κράτος και Ο παγκόσμιος ρόλος του Ισραήλ: Όπλα Υποταγής (1982).